柳枝“暴雨沟村”应为“豹榆沟村”

作者：闫广勤

(资料图)

柳枝镇张桥村民委员会所辖的一个自然村，在上世纪八十年代，民政局组织的一次地名普查时，被登记为“暴雨沟”。1992年出版的《华县志》，根据这次地名普查结果，在卷二《建置志》的第四章《村庄》中，也记为“暴雨沟”。

暴雨沟村名石刻 骑行者无疆摄

我的一位老友王长生，是此村人。好多年前，他和我谈及村名的来历时，说：“小时候听老人讲，我村移山潭东南角有一个叫南党的地方，长有一棵粗大的“baoyu”树，做了附近九村十八社的城门，村名由此树而来。村名中的“沟”，应是村正南的柳沟。”但“baoyu树”的“baoyu”二字怎么写？成了一个问题。老友最近给我发来一则微信：“我前一段时间看到一个帖子。是讲最近的古树名木普查，其中提到陕西某地有一株几千年的古豹榆树。原来不知道这二字怎么写，现在看到这个帖子讲真有豹榆树，是因为是榆树有豹纹的树皮才叫豹榆树。因此我们的村名正确的叫法写法应叫豹榆沟村。”

豹榆树 作者供

老友王长生的微信提醒了我。当年知识青年上山下乡时，我在豹榆沟村南的张家山插队，经常见到这种树，树皮生斑点，确实像豹纹。由此看来，“暴雨沟村”的正确写法，诚如王长生所说，应为“豹榆沟村”。

从古至今，一些地名在口耳相传过程中，会谐音变形。“豹榆沟村”转变为“暴雨沟村”，就是一个例子。现在，应该为“豹榆沟村”正名了。

原文来源：作者供稿

原文作者：闫广勤

整理编辑：华州文史荟萃