嬢嬢在上海是什么意思?

上海话嬢嬢是“婶婶、姨妈、姑妈”的意思,拼音为“niáng niáng”。

上海话孃孃和嬢嬢区别是什么?

1、含义不同:在四川的方言中,孃的发音是一声,读niang。通常用来称呼阿姨和母亲的姐妹。而且嬢则是“娘”的异体字。在古代是母亲的称呼。有些地方还特指是父亲的妹妹。比父亲大的女性亲戚则叫做“寄妈”。

2、用法不同:在浙江的部分地区,奶奶的称呼为嬢嬢、阿嬢。而孃孃则是阿姨。

推荐内容