“2021年十大语文差错”出炉

涉及疫情、抗疫的条目就有5条 

本报讯（记者 陆珏）日前，《咬文嚼字》编辑部发布了“2021年十大语文差错”。其中，涉及疫情、抗疫的条目就有5条，包括“接种疫苗”的“种”误读为zhǒng、“疫情蔓延”误作“疫情曼延”等差错上榜。

据悉，《咬文嚼字》年度“十大语文差错”从2006年开始发布，至今已16年。江苏省普通话水平测试员潘伟斌对此持续关注。他在采访中表示，“2021年十大语文差错”依然多为日常可见的差错，与许多社会热点事件相关。

“蔓延”误为“曼延”，2021年底，奥密克戎变异毒株造成国际疫情继续扩散，在一些文章中，“疫情蔓延”被误作“疫情曼延”。潘伟斌表示，曼延，指连绵不断，描写静态对象；蔓延，指蔓草等向四周延伸、扩展，引申指向周围延伸、扩展，描写动态变化。描写病毒扩散，应用“蔓延”。

“接种疫苗”的“种”，常常被误读为zhǒng。潘伟斌告诉记者，“种”是个多音字：读zhǒng，主要是名词，指种子等，也作量词，指种类；读zhòng，是动词，在“接种疫苗”中显然应读“接zhòng”。

再如，“途经”和“途径”语义、用法不同，把“途经中高风险地区”写为“途径中高风险地区”是错的。“必需品”误为“必须品”，疫情防控必须确保人民群众生活必需品的充足供应，而一些文章中，“生活必需品”被误作了“生活必须品”。

此外，“赓续”误为“庚续”、“失之偏颇”误为“有失偏颇”、“血脉偾张”误为“血脉喷张”、“情结”误为“情节”、“行拘”误为“刑拘”等也被列入“2021年十大语文差错”。

潘伟斌特别提到，“2021年十大语文差错”中，与疫情、抗疫相关的内容就占了一半。“这类语文差错的集中显现，反映了时事热点，说明疫情还未结束，抗疫还在关键期。这也反过来提醒市民，平时依旧要积极主动做好常态化疫情防控措施。”

他还建议大家，平时遇到存疑的汉语读音和用法，可查询最新版《新华字典》等权威工具书。学校、媒体等从业人员，更当充分尊重汉语言的博大精深，持严谨态度，肩负起传播汉字正确读音和用法的责任。